slip a disc

deslocar um disco

Frequência: 7.048.2 por milhão de palavras

To suffer an injury where a spinal disc moves out of its proper position.

Sofrer uma lesão em que um disco da coluna se move para fora de sua posição correta.

Categorias:

Exemplos (10)

slip a disc = deslocar um disco (Sofrer uma lesão em que um disco da coluna se move para fora de sua posição correta.)

  • She slipped a disc while lifting a heavy box.Ela teve uma hérnia de disco ao levantar uma caixa pesada.
  • He's been off work for a month because he slipped a disc.Ele está afastado do trabalho há um mês porque teve uma hérnia de disco.
  • Be careful when you lift that; you don't want to slip a disc.Tenha cuidado ao levantar isso; você não quer ter uma hérnia de disco.
  • The athlete slipped a disc during training and had to withdraw from the competition.O atleta teve uma hérnia de disco durante o treino e teve que se retirar da competição.
  • Slipping a disc is an incredibly painful injury that requires a long recovery.Ter uma hérnia de disco é uma lesão incrivelmente dolorosa que requer uma longa recuperação.
  • If you don't use proper lifting techniques, you risk slipping a disc.Se você não usar técnicas de levantamento adequadas, corre o risco de ter uma hérnia de disco.
  • I once slipped a disc in my lower back, and the pain was excruciating.Uma vez tive uma hérnia de disco na parte inferior das costas, e a dor era excruciante.
  • What are the chances of slipping a disc from a sudden, awkward movement?Quais são as chances de ter uma hérnia de disco com um movimento súbito e desajeitado?
  • The doctor explained that I had slipped a disc and would need physical therapy.O médico explicou que eu tinha tido uma hérnia de disco e precisaria de fisioterapia.
  • He was moving furniture when he suddenly felt a sharp pain and realized he had slipped a disc.Ele estava movendo móveis quando de repente sentiu uma dor aguda e percebeu que tinha tido uma hérnia de disco.