slump into

cair em

Frequência: 6.37.9 por milhão de palavras

To fall heavily into something, like a chair.

Cair pesadamente em algo, como uma cadeira.

slumpslump (verb, fall) + ADVERB / PREPOSITION

Categorias:

into

Exemplos (10)

slump into = cair em (Cair pesadamente em algo, como uma cadeira.)

  • Exhausted after the long journey, he slumped into the nearest armchair.Exausto após a longa jornada, ele se jogou na poltrona mais próxima.
  • She watched him slump into despair as he realized he had lost the competition.Ela o viu mergulhar no desespero ao perceber que havia perdido a competição.
  • The old man slumped into his usual seat by the window.O velho caiu na sua cadeira habitual perto da janela.
  • After hearing the bad news, she slumped into a state of shock.Depois de ouvir as más notícias, ela caiu em estado de choque.
  • He slumped into the sofa, too tired to even take off his shoes.Ele se jogou no sofá, muito cansado para tirar os sapatos.
  • The once-vibrant city seemed to slump into a prolonged period of decline.A outrora vibrante cidade pareceu mergulhar em um longo período de declínio.
  • The child slumped into his bed, utterly drained from the day's activities.A criança se jogou na cama, completamente esgotada pelas atividades do dia.
  • He felt himself slump into a deep depression after the breakup.Ele sentiu que afundava em uma profunda depressão após o término.
  • The weary traveler slumped into the worn-out chair at the bus station.O viajante cansado se jogou na cadeira desgastada na estação de ônibus.
  • The company's stock price slumped into a new low for the year.O preço das ações da empresa caiu para uma nova mínima do ano.