small consolation

Exemplos (10)

• Scoring the final goal was a small consolation for the losing team.Marcar o último gol foi uma pequena consolação para o time perdedor.
• The refund they offered was a small consolation for the ruined vacation.O reembolso que ofereceram foi uma pequena consolação pelas férias arruinadas.
• Knowing he tried his best was a small consolation after he failed the exam.Saber que ele deu o seu melhor foi uma pequena consolação depois de ele ter reprovado no exame.
• His apology, though sincere, was of small consolation to her.O pedido de desculpas dele, embora sincero, foi de pequena consolação para ela.
• The fact that the project is finally over is a small consolation for all the stress it caused.O fato de o projeto finalmente ter acabado é uma pequena consolação por todo o estresse que causou.
• The insurance payout was a small consolation for losing their family home in the fire.O pagamento do seguro foi uma pequena consolação por perderem a casa da família no incêndio.
• Finding a rare book was a small consolation when the rest of the bookstore was disappointing.Encontrar um livro raro foi uma pequena consolação quando o resto da livraria foi decepcionante.
• The beautiful weather on the last day was a small consolation for a week of rain.O tempo bom no último dia foi uma pequena consolação por uma semana de chuva.
• For the investors, the minor dividend was a small consolation amid falling stock prices.Para os investidores, o dividendo menor foi uma pequena consolação em meio à queda dos preços das ações.
• The party was a disaster, but the excellent cake was one small consolation.A festa foi um desastre, mas o bolo excelente foi uma pequena consolação.