snap sarcastically

retrucar sarcasticamente

Frequência: 6.28.9 por milhão de palavras

to say something quickly and irritably in a sarcastic tone

dizer algo rapidamente e com irritação em um tom sarcástico

Categorias:

Exemplos (20)

snap sarcastically = retrucar sarcasticamente (dizer algo rapidamente e com irritação em um tom sarcástico)

  • "Oh, really? I hadn't noticed," she snapped sarcastically."Ah, é mesmo? Eu não tinha notado", ela retrucou sarcasticamente.
  • "Fine, I'll do it myself," she snapped sarcastically."Bem, eu mesma farei," ela respondeu sarcasticamente.
  • He tended to snap sarcastically when he was under pressure.
  • He tends to snap sarcastically when he's feeling overwhelmed.Ele tendia a retrucar sarcasticamente quando estava sob pressão.
  • "Of course, because I have nothing better to do," he'd snap sarcastically at his boss's unreasonable demands.Ele tende a responder sarcasticamente quando se sente sobrecarregado.
  • "Of course you did," the boss snapped sarcastically, disbelieving his excuse.
  • Having been woken up early, she couldn't help but snap sarcastically at the cheerful morning person."Claro, porque não tenho nada melhor para fazer", ele retrucaria sarcasticamente às exigências irrazoáveis de seu chefe.
  • She had just about enough of his excuses, so she snapped sarcastically back."Claro que sim," o chefe disse sarcasticamente, descrendo de sua desculpa.
  • "What a brilliant idea!" the manager snapped sarcastically, clearly displeased.
  • Don't snap sarcastically at your teammates; it undermines morale.Tendo sido acordada cedo, ela não pôde deixar de retrucar sarcasticamente para a pessoa matinal e alegre.
  • The constant interruptions made him snap sarcastically at his colleagues during the meeting.Ela já estava farta de suas desculpas, então ela retrucou sarcasticamente.
  • The comment was meant to be helpful, but he snapped sarcastically in response.
  • She was known to snap sarcastically whenever someone questioned her authority."Que ideia brilhante!" o gerente retrucou sarcasticamente, claramente descontente.
  • If you snap sarcastically at every suggestion, people will stop offering help.Não responda sarcasticamente aos seus colegas de equipe; isso mina o moral.
  • "Is that supposed to be a compliment?" she snapped sarcastically, her eyes narrowing.
  • "What a brilliant idea," he snapped sarcastically, though he meant the opposite.As interrupções constantes o fizeram retrucar sarcasticamente aos seus colegas durante a reunião.
  • If you push her too far, she might just snap sarcastically and tell you what she really thinks.O comentário pretendia ser útil, mas ele respondeu sarcasticamente.
  • She couldn't help but snap sarcastically when asked the same question for the fifth time.
  • He paused, then snapped sarcastically, "I'm absolutely thrilled to be here."Ela era conhecida por retrucar sarcasticamente sempre que alguém questionava sua autoridade.
  • Having heard the same complaint countless times, he finally snapped sarcastically.Se você responder sarcasticamente a cada sugestão, as pessoas pararão de oferecer ajuda.