sorry affair

Exemplos (10)

• The company's annual party turned into a sorry affair after the CEO's disastrous speech.A festa anual da empresa tornou-se um caso lamentável após o discurso desastroso do CEO.
• From start to finish, the legal proceedings were a sorry affair, filled with delays and incompetence.Do início ao fim, os procedimentos legais foram um caso lamentável, cheio de atrasos e incompetência.
• The attempt to renovate the old library became a sorry affair, plagued by budget cuts and poor workmanship.A tentativa de renovar a antiga biblioteca tornou-se um caso lamentável, assolado por cortes orçamentais e mão de obra de má qualidade.
• His brief foray into politics was a sorry affair that ended in public humiliation.Sua breve incursão na política foi um caso lamentável que terminou em humilhação pública.
• Critics panned the play, calling it a sorry affair with a weak plot and wooden acting.Os críticos arrasaram a peça, chamando-a de um caso lamentável com um enredo fraco e atuação rígida.
• The whole debate devolved into a sorry affair of personal insults rather than a discussion of policy.Todo o debate degenerou num caso lamentável de insultos pessoais em vez de uma discussão de políticas.
• Compared to last year's grand celebration, this year's festival was a rather sorry affair.Comparado à grande celebração do ano passado, o festival deste ano foi um caso bastante lamentável.
• The government's response to the natural disaster was widely condemned as a sorry affair.A resposta do governo ao desastre natural foi amplamente condenada como um caso lamentável.
• Looking back, the entire project was a sorry affair that wasted a lot of time and money.Olhando para trás, o projeto inteiro foi um caso lamentável que desperdiçou muito tempo e dinheiro.
• The closing ceremony of the games was a sorry affair, marred by technical failures and a sparse crowd.A cerimônia de encerramento dos jogos foi um caso lamentável, marcada por falhas técnicas e uma multidão escassa.