sound dated
soar datado
Frequência: 6.89.1 por milhão de palavras
to give an impression of being old-fashioned when heard
dar a impressão de ser antiquado quando ouvido
Categorias:
Exemplos (10)
sound dated = soar datado (dar a impressão de ser antiquado quando ouvido)
- Some of their early music now sounds a bit dated.Parte da música inicial deles agora soa um pouco datada.
- The language used in the old radio broadcast sounds hopelessly dated today.A linguagem usada na antiga transmissão de rádio soa irremediavelmente datada hoje em dia.
- I worry that my current slang will sound terribly dated in ten years.Preocupa-me que minha gíria atual soe terrivelmente datada em dez anos.
- Do you think this synthesizer effect makes the track sound dated?Você acha que este efeito de sintetizador faz a faixa soar datada?
- The dial-up modem noise in the film really sounds dated compared to modern sounds.O som do modem de discagem no filme realmente soa datado em comparação com os sons modernos.
- Listening back to the interview, his political references sound surprisingly dated.Ao ouvir a entrevista novamente, suas referências políticas soam surpreendentemente datadas.
- Even when it was first released, the album's production sounded dated to my ears.Mesmo quando foi lançado, a produção do álbum me soava datada.
- While his lyrics remain timeless, the musical arrangements sound increasingly dated.Enquanto suas letras permanecem atemporais, os arranjos musicais soam cada vez mais datados.
- Be careful with your choice of terms, or your speech might sound dated very quickly.Tenha cuidado com a escolha de termos, ou seu discurso pode soar datado muito rapidamente.
- The script's dialogue attempts to be modern, but it ultimately sounds dated.O diálogo do roteiro tenta ser moderno, mas no final soa datado.