sound foreign

soar estrangeiro

Frequência: 8.280.1 por milhão de palavras

To have a way of speaking (e.g., an accent) that suggests being from another country.

Ter uma maneira de falar (ex: sotaque) que sugere ser de outro país.

Categorias:

Exemplos (10)

sound foreign = soar estrangeiro (Ter uma maneira de falar (ex: sotaque) que sugere ser de outro país.)

  • The name sounded foreign.O nome soava estrangeiro.
  • Your accent sounds foreign on the phone.Seu sotaque soa estrangeiro ao telefone.
  • Try not to sound foreign by over-enunciating every syllable.Procure não soar estrangeiro ao exagerar na dicção.
  • To native speakers, my vowels still sound foreign.Para nativos, minhas vogais ainda soam estrangeiras.
  • If you mimic that intonation, you might sound foreign.Se você imitar essa entonação, pode soar estrangeiro.
  • He didn’t mean to sound foreign—he was just nervous.Ele não queria soar estrangeiro — só estava nervoso.
  • Over time, her English has stopped sounding foreign.Com o tempo, o inglês dela deixou de soar estrangeiro.
  • Will this brand name sound foreign to international customers?Esse nome de marca vai soar estrangeiro para clientes internacionais?
  • In the interview, the caller sounded distinctly foreign.Na entrevista, o interlocutor soava nitidamente estrangeiro.
  • Even simple phrases can sound foreign when you’re jet-lagged.Até frases simples podem soar estrangeiras quando você está com jet lag.