split apart

Exemplos (20)

• The dry log suddenly split apart in the roaring fire.O tronco seco de repente rachou ao meio no fogo crepitante.
• The old wooden fence began to split apart after years of neglect.A velha cerca de madeira começou a partir-se em pedaços após anos de negligência.
• During the earthquake, the ground split apart, creating a terrifying chasm.
• If you pull too hard on the fabric, it will split apart at the seams.Durante o terremoto, o chão se partiu ao meio, criando um abismo aterrorizante.
• The band sadly split apart due to creative differences.Se você puxar o tecido com muita força, ele vai abrir nas costuras.
• The tectonic plates are slowly splitting apart, causing geological changes.
• Political disagreements caused the once-unified party to split apart.A banda, infelizmente, se dividiu e se separou por diferenças criativas.
• A strong earthquake can cause poorly constructed buildings to split apart.As placas tectónicas estão a separar-se lentamente, causando mudanças geológicas.
• If you pull too hard, the old fabric will split apart.
• The ancient manuscript threatened to split apart as the curator carefully opened it.Divergências políticas fizeram com que o partido, antes unificado, se dividisse e rompesse.
• He used a wedge to split the large stone apart.Um forte terremoto pode fazer com que edifícios mal construídos se partam em pedaços.
• Their once strong alliance eventually split apart due to irreconcilable differences.
• Their partnership split apart over financial disputes.Se você puxar com muita força, o tecido velho vai se rasgar ao meio.
• The political party appeared to be splitting apart over the controversial new policy.O antigo manuscrito ameaçava desfazer-se em pedaços enquanto o curador o abria cuidadosamente.
• The controversial new law is threatening to split the country apart.
• Economic disparities can often cause a society to split apart into different factions.Ele usou uma cunha para partir a grande pedra ao meio.
• After freezing, the water in the pipe expanded and caused it to split apart.A sua outrora forte aliança acabou por desfazer-se devido a diferenças irreconciliáveis.
• The old book's binding had completely split apart from repeated handling.
• The cells split apart as part of the division process.A parceria deles se rompeu e se desfez por disputas financeiras.
• We need to address these issues immediately, or our community will split apart.O partido político parecia estar a dividir-se em facções devido à controversa nova política.