statutory minimum

mínimo estatutário

Frequência: 6.88.2 por milhão de palavras

The minimum amount decided by law or statute.

A quantia mínima decidida por lei ou estatuto.

Categorias:

Exemplos (20)

statutory minimum = mínimo estatutário (A quantia mínima decidida por lei ou estatuto.)

  • The company must comply with the statutory minimum wage.A empresa deve cumprir o salário mínimo legal.
  • The company must pay employees at least the statutory minimum wage.A empresa deve pagar aos funcionários pelo menos o salário mínimo legal.
  • Employees are guaranteed at least the statutory minimum working conditions.
  • The statutory minimum age for voting is 18 in most countries.Os funcionários têm garantidas as condições de trabalho mínimas estatutárias.
  • They failed to meet the statutory minimum requirements for safety.A idade mínima legal para votar é de 18 anos na maioria dos países.
  • Manufacturers must meet the statutory minimum safety standards.
  • The new legislation raises the statutory minimum age for voting.Eles não conseguiram atender aos requisitos mínimos estatutários de segurança.
  • Employers are required to contribute the statutory minimum to employee pensions.Os fabricantes devem atender aos padrões de segurança mínimos legais.
  • A business needs to ensure it provides the statutory minimum holiday entitlement.
  • New businesses often need to meet a statutory minimum capital requirement.A nova legislação eleva a idade mínima legal para votar.
  • The court imposed a sentence above the statutory minimum due to aggravating factors.Os empregadores são obrigados a contribuir com o mínimo legal para as pensões dos funcionários.
  • The employee was given only the statutory minimum notice period.
  • Environmental regulations often set a statutory minimum for pollution control.Uma empresa precisa garantir que fornece o direito mínimo legal a férias.
  • Candidates must have achieved the statutory minimum qualifications.Novas empresas frequentemente precisam atender a um requisito de capital mínimo legal.
  • Many contracts specify adherence to the statutory minimum standards.
  • Drivers must have at least the statutory minimum insurance coverage.O tribunal impôs uma pena acima do mínimo legal devido a fatores agravantes.
  • The pension scheme ensures members receive a statutory minimum payout.O funcionário recebeu apenas o período de aviso mínimo legal.
  • The judge imposed the statutory minimum sentence due to mitigating circumstances.
  • Developers must meet the statutory minimum space requirements for new buildings.As regulamentações ambientais frequentemente estabelecem um mínimo legal para o controle da poluição.
  • The factory struggled to comply with the statutory minimum for emissions.Os candidatos devem ter alcançado as qualificações mínimas legais.