stir slightly

mover-se ligeiramente

Frequência: 6.55.8 por milhão de palavras

to make a small movement

fazer um pequeno movimento

Categorias:

Exemplos (10)

stir slightly = mover-se ligeiramente (fazer um pequeno movimento)

  • The baby stirred slightly in his sleep, but didn't wake up.O bebê se mexeu ligeiramente em seu sono, mas não acordou.
  • She stirred slightly in her chair, uncomfortable with the silence.Ela se mexeu ligeiramente em sua cadeira, desconfortável com o silêncio.
  • A gentle breeze caused the leaves to stir slightly on the branches.Uma brisa suave fez as folhas mexerem-se ligeiramente nos galhos.
  • The cat's tail stirred slightly as it focused on the bird outside.A cauda do gato se mexeu ligeiramente enquanto ele observava o pássaro lá fora.
  • He felt a familiar emotion stir slightly within him, a sense of nostalgia.Ele sentiu uma emoção familiar agitar-se ligeiramente dentro dele, uma sensação de nostalgia.
  • The curtains stirred slightly as a draft came through the open window.As cortinas se moveram ligeiramente quando uma corrente de ar entrou pela janela aberta.
  • Even with the loud noise, the dog only stirred slightly, refusing to open its eyes.Mesmo com o barulho alto, o cachorro apenas se mexeu ligeiramente, recusando-se a abrir os olhos.
  • She tried to stir slightly to get more comfortable without disturbing him.Ela tentou se mexer ligeiramente para ficar mais confortável sem perturbá-lo.
  • The surface of the water stirred slightly as a fish jumped for a fly.A superfície da água se agitou ligeiramente quando um peixe saltou para pegar uma mosca.
  • His eyelids stirred slightly, indicating he was about to wake up from his nap.Suas pálpebras se mexeram ligeiramente, indicando que ele estava prestes a acordar de seu cochilo.