stroke one's beard
acariciar a barba
Frequência: 7.512.0 por milhão de palavras
to pass one's hand gently and thoughtfully over one's beard
passar a mão suave e pensativamente sobre a barba
Categorias:
Exemplos (10)
stroke one's beard = acariciar a barba (passar a mão suave e pensativamente sobre a barba)
- The old philosopher would often stroke his long, white beard while deep in thought.O velho filósofo costumava acariciar sua longa barba branca enquanto estava imerso em pensamentos.
- He paused, stroking his beard pensively as he considered the complex problem.Ele fez uma pausa, acariciando a barba pensativamente enquanto considerava o problema complexo.
- The wizard stroked his grizzled beard and muttered a few words under his breath.O feiticeiro acariciou sua barba grisalha e murmurou algumas palavras em voz baixa.
- Whenever he's trying to solve a puzzle, he'll sit back and stroke his beard.Sempre que ele está tentando resolver um quebra-cabeça, ele se recosta e acaricia a barba.
- "Give me a moment," he said, beginning to stroke his beard thoughtfully."Dê-me um momento", disse ele, começando a acariciar a barba pensativamente.
- The villain in the movie always stroked his thin beard when plotting something sinister.O vilão do filme sempre acariciava sua barba fina quando planejava algo sinistro.
- My father strokes his beard whenever he is listening intently to a story.Meu pai acaricia a barba sempre que está ouvindo atentamente uma história.
- I watched the chess master stroke his beard for a full minute before making his move.Eu observei o mestre de xadrez acariciar sua barba por um minuto inteiro antes de fazer seu movimento.
- He absent-mindedly stroked his beard while staring out the window.Ele acariciava sua barba distraidamente enquanto olhava pela janela.
- Jim stroked his beard reflectively, weighing the pros and cons of the decision.Jim acariciou sua barba reflexivamente, pesando os prós e os contras da decisão.