strong hunch
forte palpite
Frequência: 7.09.8 por milhão de palavras
a powerful or confident feeling that something is true or will happen
um sentimento poderoso ou confiante de que algo é verdade ou vai acontecer
Categorias:
Exemplos (10)
strong hunch = forte palpite (um sentimento poderoso ou confiante de que algo é verdade ou vai acontecer)
- I have a strong hunch that our team will win the championship this year.Tenho um forte pressentimento de que nossa equipe vai ganhar o campeonato este ano.
- The detective acted on a strong hunch that the suspect was hiding nearby.O detetive agiu com base em um forte pressentimento de que o suspeito estava se escondendo por perto.
- She had a strong hunch he wasn't telling the whole truth.Ela tinha um forte pressentimento de que ele não estava contando toda a verdade.
- My strong hunch is that the stock market will rally next week.Meu forte pressentimento é que o mercado de ações vai subir na próxima semana.
- Despite the lack of evidence, his strong hunch about the case proved to be correct.Apesar da falta de evidências, seu forte pressentimento sobre o caso provou estar correto.
- Sometimes you just have to trust your strong hunch and go for it.Às vezes, você só precisa confiar no seu forte pressentimento e arriscar.
- He developed a strong hunch that his business partner was deceiving him.Ele desenvolveu um forte pressentimento de que seu sócio o estava enganando.
- Her strong hunch that it would rain was confirmed when the sky turned dark.Seu forte pressentimento de que iria chover foi confirmado quando o céu escureceu.
- Based on a strong hunch, I invested in that small startup, and it paid off.Com base em um forte pressentimento, investi naquela pequena startup, e valeu a pena.
- Do you ever get that strong hunch where you just know something is about to happen?Você já teve aquele forte pressentimento em que você simplesmente sabe que algo está prestes a acontecer?