structural weakness

Exemplos (10)

• The engineer identified a major structural weakness in the bridge's foundation.O engenheiro identificou uma fraqueza estrutural importante nos alicerces da ponte.
• The economic crisis exposed a deep-seated structural weakness in the national banking system.A crise económica expôs uma fraqueza estrutural profunda no sistema bancário nacional.
• Repairing the structural weakness of the old cathedral will cost millions.Reparar a fraqueza estrutural da antiga catedral custará milhões.
• Experts warn that the policy has a fundamental structural weakness.Os especialistas alertam que a política tem uma fraqueza estrutural fundamental.
• A structural weakness in the roof caused it to collapse under the heavy snow.Uma fraqueza estrutural no telhado fez com que ele desabasse sob a neve pesada.
• The company struggled to overcome the structural weakness of its outdated management hierarchy.A empresa lutou para superar a fraqueza estrutural da sua hierarquia de gestão obsoleta.
• They are conducting tests to detect any hidden structural weakness in the aircraft's wing.Estão a realizar testes para detetar qualquer fraqueza estrutural oculta na asa da aeronave.
• The report highlights a structural weakness in the way the organization is funded.O relatório destaca uma fraqueza estrutural na forma como a organização é financiada.
• The earthquake revealed every structural weakness in the poorly built apartment blocks.O terramoto revelou todas as fraquezas estruturais nos blocos de apartamentos mal construídos.
• Without addressing this structural weakness, the entire project is at risk of failure.Sem abordar esta fraqueza estrutural o projeto corre o risco de falhar.