structural
dano estrutural
damage to the main frame or load-bearing parts of a building or vehicle
danos na estrutura principal ou nas partes de suporte de carga de um edifício ou veículo
mudança estrutural
a fundamental change in the way a system or organization works
uma mudança fundamental na forma como um sistema ou organização funciona
análise estrutural
the process of determining the effect of loads on physical structures
o processo de determinar o efeito de cargas em estruturas físicas
reforma estrutural
significant changes to laws, systems, or institutions
mudanças significativas em leis, sistemas ou instituições
the ability of a structure to hold together under a load without breaking
falha estrutural
the collapse or breakdown of a structure due to excessive stress
o colapso ou quebra de uma estrutura devido a estresse excessivo
suporte estrutural
a component that provides rigidity and stability to a structure
um componente que fornece rigidez e estabilidade a uma estrutura
fraqueza estrutural
an inherent flaw in the design or makeup of a structure
uma falha inerente no projeto ou composição de uma estrutura
a flaw or fault in the structure of something
transformação estrutural
a profound and complete change in the basic structure of something
relacionado à maneira como as partes de um sistema são organizadas
a civil engineer who specializes in the design of structures
a sub-discipline of civil engineering focused on the design of structures
falha estrutural
a fault in the structure, especially in geology
uma falha na estrutura, especialmente em geologia
an alteration to the structure of something, often technical or chemical
reparo estrutural
repair work carried out on the load-bearing elements of a structure
trabalho de reparo realizado nos elementos de suporte de carga de uma estrutura
the process of changing the way an organization or system is structured
the quality of being logical, consistent, and forming a unified whole
vistoria estrutural
a detailed inspection of a property's condition
uma inspeção detalhada da condição de uma propriedade