surface appearance

aparência superficial

Frequência: 5.55.0 por milhão de palavras

the way something seems to be, which may be different from the real situation

a maneira como algo parece ser, que pode ser diferente da situação real

appearanceADJECTIVE + NOUN (way sth looks)

Categorias:

surface

Exemplos (10)

surface appearance = aparência superficial (a maneira como algo parece ser, que pode ser diferente da situação real)

  • The surface appearance of the product was sleek, but it was poorly made.A aparência superficial do produto era elegante, mas era mal fabricado.
  • Despite his calm surface appearance, he was extremely nervous inside.Apesar de sua calma aparência superficial, ele estava extremamente nervoso por dentro.
  • The old house's shabby surface appearance concealed a beautifully renovated interior.A aparência superficial surrada da casa velha escondia um interior lindamente renovado.
  • Don't be fooled by the pristine surface appearance of the used car; always check the engine.Não se deixe enganar pela aparência superficial impecável do carro usado; sempre verifique o motor.
  • The company maintained a positive surface appearance of stability, hiding deep financial troubles.A empresa mantinha uma aparência superficial positiva de estabilidade, escondendo profundos problemas financeiros.
  • One must look beyond the surface appearance to understand the true nature of the issue.É preciso olhar além da aparência superficial para entender a verdadeira natureza da questão.
  • The artist skillfully manipulated the painting's surface appearance to create an illusion of depth.O artista manipulou habilmente a aparência superficial da pintura para criar uma ilusão de profundidade.
  • Focusing only on the surface appearance of the problem led them to the wrong conclusion.Focar apenas na aparência superficial do problema os levou à conclusão errada.
  • In their community, maintaining a flawless surface appearance was more important than addressing real issues.Na comunidade deles, manter uma aparência superficial impecável era mais importante do que abordar os problemas reais.
  • The robot's friendly surface appearance was designed to make people feel more comfortable.A aparência superficial amigável do robô foi projetada para fazer as pessoas se sentirem mais confortáveis.