survive intact
sobreviver intacto
Frequência: 7.525.0 por milhão de palavras
to continue to exist, not being destroyed or damaged
continuar a existir, não sendo destruído ou danificado
Categorias:
Exemplos (20)
survive intact = sobreviver intacto (continuar a existir, não sendo destruído ou danificado)
- The building survived almost intact after the earthquake.O edifício sobreviveu quase intacto após o terremoto.
- Few buildings managed to survive the war intact.Poucos edifícios conseguiram sobreviver à guerra intactos.
- Despite the intense storm, the ancient monument survived intact.
- The ancient manuscript was fortunate to survive the fire intact.Apesar da intensa tempestade, o monumento antigo sobreviveu intacto.
- Her reputation survived intact even after the scandal.O antigo manuscrito teve a sorte de sobreviver ao incêndio intacto.
- We hope that the cultural heritage of the region will survive the ongoing conflict intact.
- Miraculously, the delicate vase survived the fall intact.A reputação dela sobreviveu intacta mesmo após o escândalo.
- The delicate glass sculpture was packed carefully to ensure it would survive the journey intact.Esperamos que o patrimônio cultural da região sobreviva ao conflito em andamento intacto.
- The original manuscript survived intact through centuries of neglect.
- Despite the harsh conditions, the small village managed to survive the winter intact.Milagrosamente, o vaso delicado sobreviveu à queda intacto.
- We hope the ecosystem will survive intact despite human intervention.A delicada escultura de vidro foi cuidadosamente embalada para garantir que sobrevivesse à viagem intacta.
- Many historical artifacts were lost, but a few managed to survive the looting intact.
- It's rare for such old records to survive intact.O manuscrito original sobreviveu intacto através de séculos de negligência.
- It's remarkable how this traditional way of life has managed to survive modernization intact.Apesar das condições adversas, a pequena vila conseguiu sobreviver ao inverno intacta.
- The small community managed to survive intact during the war.
- The explorers were amazed that the ancient ruins could still survive the elements intact.Esperamos que o ecossistema sobreviva intacto apesar da intervenção humana.
- They worked hard to ensure their cultural heritage would survive intact.Muitos artefatos históricos foram perdidos, mas alguns conseguiram sobreviver ao saque intactos.
- The company's reputation was severely tested, but it managed to survive the scandal intact.
- Few artifacts from that era have survived intact to this day.É raro que registros tão antigos sobrevivam intactos.
- Only a handful of these rare books managed to survive the passage of time intact.É notável como esse modo de vida tradicional conseguiu sobreviver à modernização intacto.