swing bridge
ponte giratória
Frequência: 4.01.5 por milhão de palavras
a bridge that can be moved to the side to allow boats to pass
uma ponte que pode ser movida para o lado para permitir a passagem de barcos
Categorias:
Exemplos (20)
swing bridge = ponte giratória (uma ponte que pode ser movida para o lado para permitir a passagem de barcos)
- We had to wait for the swing bridge to open for a large sailboat to pass.Tivemos que esperar a ponte giratória abrir para a passagem de um grande veleiro.
- The swing bridge was raised to allow a large cargo ship to pass.A ponte giratória foi erguida para permitir a passagem de um grande navio cargueiro.
- The historic swing bridge is a well-known local landmark.
- Engineers are working on replacing the old swing bridge with a modern structure.A histórica ponte giratória é um marco local bem conhecido.
- An operator in the control tower is responsible for opening and closing the swing bridge.Engenheiros estão trabalhando na substituição da antiga ponte giratória por uma estrutura moderna.
- During the war, the swing bridge was a crucial strategic point.
- A loud siren sounds just before the swing bridge begins to move.Um operador na torre de controle é responsável por abrir e fechar a ponte giratória.
- Boats navigating the canal must wait for the swing bridge to open.Durante a guerra, a ponte giratória foi um ponto estratégico crucial.
- Modern swing bridges are controlled by sophisticated hydraulic systems.
- The town's historic swing bridge is a popular tourist attraction.Uma sirene alta soa pouco antes de a ponte giratória começar a se mover.
- The construction of the new swing bridge is scheduled to be completed next year.Os barcos que navegam pelo canal devem esperar a ponte giratória abrir.
- Maintenance work on the swing bridge caused significant delays for river traffic.
- Traffic was halted on both sides as the massive swing bridge pivoted open.As pontes giratórias modernas são controladas por sistemas hidráulicos sofisticados.
- The design of the swing bridge allows it to rotate 90 degrees.A histórica ponte giratória da cidade é uma atração turística popular.
- From our boat, we had a perfect view of the swing bridge mechanism in action.
- Residents living near the swing bridge are accustomed to the occasional noise.A construção da nova ponte giratória está prevista para ser concluída no próximo ano.
- Unlike a lift bridge that goes up, a swing bridge rotates horizontally on a central pier.O trabalho de manutenção na ponte giratória causou atrasos significativos no tráfego fluvial.
- The construction of the swing bridge was a major engineering feat for its time.
- The old railway line crosses the river on a rusty but still functional swing bridge.O tráfego foi interrompido em ambos os lados enquanto a enorme ponte giratória se abria.
- A new swing bridge is planned to improve access to the industrial area.O design da ponte giratória permite que ela gire 90 graus.