swing round

virar-se

Frequência: 6.79.1 por milhão de palavras

to turn quickly to face another direction

virar-se rapidamente para encarar outra direção

Categorias:

Exemplos (10)

swing round = virar-se (virar-se rapidamente para encarar outra direção)

  • Hearing a sarcastic note in his voice, she swung round to face him.Ouvindo uma nota sarcástica em sua voz, ela se virou rapidamente para encará-lo.
  • He swung round to get a better look at the painting.Ele se virou para ver melhor a pintura.
  • Suddenly, the door swung round on its hinges.De repente, a porta girou em suas dobradiças.
  • The car swung round the corner, narrowly avoiding a collision.O carro fez a curva acentuadamente, evitando por pouco uma colisão.
  • She swung round to see who was at the door.Ela se virou para ver quem estava na porta.
  • He heard a noise and swung round quickly.Ele ouviu um barulho e se virou rapidamente.
  • The camera swung round to capture the action.A câmera girou para capturar a ação.
  • As soon as he heard his name, he swung round.Assim que ouviu seu nome, ele se virou.
  • The conversation swung round to the topic of politics.A conversa mudou para o tópico da política.
  • She swung round in her chair to answer the question.Ela se virou em sua cadeira para responder à pergunta.