tangle of

emaranhado de

Frequência: 8.018.9 por milhão de palavras

Follows 'tangle' to specify what makes up the confused mass (e.g., wires, branches).

Segue 'tangle' para especificar o que compõe a massa confusa (ex: fios, galhos).

tanglePREPOSITION + tangle

Categorias:

of

Exemplos (10)

tangle of = emaranhado de (Segue 'tangle' para especificar o que compõe a massa confusa (ex: fios, galhos).)

  • The back of the computer was a messy tangle of wires.A parte de trás do computador era um emaranhado de fios bagunçado.
  • We struggled to walk through the thick tangle of undergrowth.Lutámos para caminhar através do emaranhado denso de vegetação rasteira.
  • The politician was caught in a complex tangle of conflicting loyalties.O político viu-se preso num complexo emaranhado de lealdades conflituantes.
  • He had to pick his way carefully through the tangle of bodies on the dance floor.Ele teve de abrir caminho cuidadosamente pelo emaranhado de corpos na pista de dança.
  • She spent an hour trying to brush out the tangle of hair after the windstorm.Ela passou uma hora a tentar escovar o emaranhado de cabelo após a tempestade.
  • The bird built its nest deep within a dense tangle of branches.O pássaro construiu o seu ninho no fundo de um emaranhado denso de ramos.
  • After the sudden breakup, she felt a confusing tangle of emotions.Após a rutura repentina, ela sentiu um confuso emaranhado de emoções.
  • The company became involved in a long, costly tangle of legal disputes.A empresa envolveu-se num longo e dispendioso emaranhado de disputas legais.
  • My sewing kit has become a tangle of colorful threads and needles.O meu kit de costura tornou-se um emaranhado de linhas coloridas e agulhas.
  • The city center was a hopeless tangle of traffic and construction work.O centro da cidade era um emaranhado sem esperança de trânsito e obras.