technical violation

violação técnica

Frequência: 6.24.5 por milhão de palavras

A breach of the exact terms of a rule or law, but not necessarily its spirit or intention.

Uma quebra dos termos exatos de uma regra ou lei, mas não necessariamente de seu espírito ou intenção.

Voltar para violation ADJECTIVE + violation

Categorias:

Exemplos (10)

technical violation = violação técnica (Uma quebra dos termos exatos de uma regra ou lei, mas não necessariamente de seu espírito ou intenção.)

This was considered a technical violation of law, not a severe crime.Isso foi considerado uma violação técnica da lei, não um crime grave.
The basketball player received a foul for a technical violation, not for physical contact.O jogador de basquete recebeu uma falta por uma violação técnica, não por contato físico.
His parole officer warned him about a technical violation for being late to his appointment.Seu oficial de condicional o alertou sobre uma violação técnica por se atrasar para o compromisso.
Although no harm was done, the oversight constituted a technical violation of the contract terms.Embora nenhum dano tenha sido causado, a omissão constituiu uma violação técnica dos termos do contrato.
The company was fined for a technical violation related to minor paperwork discrepancies.A empresa foi multada por uma violação técnica relacionada a pequenas discrepâncias na documentação.
She argued that her action was merely a technical violation of the rules, lacking malicious intent.Ela argumentou que sua ação foi meramente uma violação técnica das regras, sem intenção maliciosa.
The referee called a technical violation when the coach stepped too far onto the court.O árbitro marcou uma violação técnica quando o treinador pisou muito na quadra.
Falling slightly outside the designated timeline resulted in a technical violation of the policy.Ficar ligeiramente fora do prazo designado resultou em uma violação técnica da política.
Investigators found a technical violation in the data privacy protocols, though no data was compromised.Os investigadores encontraram uma violação técnica nos protocolos de privacidade de dados, embora nenhum dado tenha sido comprometido.
He faced a technical violation charge for driving with an expired license, even though he had renewed it online.Ele enfrentou uma acusação de violação técnica por dirigir com a carteira de motorista vencida, embora a tivesse renovado online.