tempers rise

Exemplos (10)

• Tempers rose as the traffic jam became worse.Os ânimos se exaltaram à medida que o engarrafamento piorava.
• During the heated debate, tempers quickly began to rise.Durante o debate acalorado, os ânimos rapidamente começaram a se exaltar.
• When the flight was delayed for hours, tempers started to rise among the passengers.Quando o voo atrasou por horas, os ânimos começaram a se exaltar entre os passageiros.
• As the discussion escalated, you could feel tempers rise in the room.À medida que a discussão escalava, podia-se sentir os ânimos subirem na sala.
• The pressure of the deadline caused tempers to rise in the office.A pressão do prazo fez com que os ânimos se exaltassem no escritório.
• With election day approaching, tempers are sure to rise on both sides.Com a aproximação do dia da eleição, os ânimos certamente se exaltarão em ambos os lados.
• After the controversial call, tempers rose among the players on the field.Após a decisão controversa, os ânimos se exaltaram entre os jogadores em campo.
• Whenever there's a long queue, tempers tend to rise.Sempre que há uma longa fila, os ânimos tendem a se exaltar.
• If this situation continues, tempers will inevitably rise.Se esta situação continuar, os ânimos inevitavelmente se exaltarão.
• By the end of the long negotiation, tempers had definitely risen.Ao final da longa negociação, os ânimos definitivamente haviam se exaltado.