terribly awkward
terrivelmente estranho/desajeitado
Frequência: 6.28.7 por milhão de palavras
Used to strongly intensify the meaning of 'awkward', whether referring to a difficult situation or social discomfort.
Usado para intensificar fortemente o significado de 'awkward', seja referindo-se a uma situação difícil ou desconforto social.
Categorias:
Exemplos (10)
terribly awkward = terrivelmente estranho/desajeitado (Usado para intensificar fortemente o significado de 'awkward', seja referindo-se a uma situação difícil ou desconforto social.)
- The silence that followed his comment was terribly awkward.O silêncio que se seguiu ao comentário dele foi terrivelmente constrangedor.
- It was a terribly awkward situation when I ran into my ex-girlfriend and her new partner.Foi uma situação terrivelmente constrangedora quando encontrei minha ex-namorada e seu novo parceiro.
- First dates can often be terribly awkward until you find a common interest.Os primeiros encontros podem ser muitas vezes terrivelmente constrangedores até que se encontre um interesse em comum.
- He tried to tell a joke to lighten the mood, but it only made the moment more terribly awkward.Ele tentou contar uma piada para descontrair, mas só tornou o momento mais terrivelmente constrangedor.
- Forgetting the CEO's name during the presentation created a terribly awkward pause.Esquecer o nome do CEO durante a apresentação criou uma pausa terrivelmente constrangedora.
- The whole family dinner became terribly awkward after the political argument started.O jantar em família inteiro tornou-se terrivelmente constrangedor depois que a discussão política começou.
- I felt terribly awkward when I realized I was the only one not wearing a costume.Senti-me terrivelmente desconfortável quando percebi que era o único que não estava fantasiado.
- The interview became terribly awkward when they asked a question I couldn't answer.A entrevista tornou-se terrivelmente constrangedora quando fizeram uma pergunta que eu não sabia responder.
- His attempt at a compliment came out all wrong and sounded terribly awkward.Sua tentativa de elogio saiu toda errada e soou terrivelmente desajeitada.
- There's a terribly awkward scene in the movie where the main characters misunderstand each other completely.Há uma cena terrivelmente constrangedora no filme onde os personagens principais se entendem completamente mal.