thick with
denso com
Frequência: 7.230.1 por milhão de palavras
Used to describe something being densely filled or covered with something else (e.g., The air was thick with smoke). Can also be used figuratively (thick with tension).
Usado para descrever algo que está densamente preenchido ou coberto com outra coisa (ex: O ar estava denso com fumaça). Também pode ser usado figurativamente (denso com tensão).
Categorias:
Exemplos (10)
thick with = denso com (Usado para descrever algo que está densamente preenchido ou coberto com outra coisa (ex: O ar estava denso com fumaça). Também pode ser usado figurativamente (denso com tensão).)
- The air was thick with dust.O ar estava denso com poeira.
- The atmosphere was thick with tension.A atmosfera estava pesada com tensão.
- The forest floor was thick with fallen leaves.O chão da floresta estava coberto de folhas caídas.
- Her voice was thick with emotion as she spoke.Sua voz estava embargada de emoção enquanto falava.
- The old book was thick with annotations and dog-eared pages.O livro antigo estava repleto de anotações e páginas com orelhas.
- After the concert, the streets were thick with people.Após o concerto, as ruas estavam cheias de pessoas.
- The silence in the room was thick with unspoken words.O silêncio na sala era denso de palavras não ditas.
- His report was thick with technical jargon.Seu relatório estava cheio de jargão técnico.
- The stew became thick with vegetables and meat.O ensopado ficou espesso com vegetais e carne.
- The morning fog was thick with moisture, making visibility poor.A neblina matinal era espessa com umidade, tornando a visibilidade ruim.