through ... lids

através das pálpebras

Frequência: 5.14.3 por milhão de palavras

To see through a narrow opening between eyelids that are not fully closed.

Ver através de uma abertura estreita entre as pálpebras que não estão totalmente fechadas.

lidPREPOSITION (lids)

Categorias:

through

Exemplos (10)

through ... lids = através das pálpebras (Ver através de uma abertura estreita entre as pálpebras que não estão totalmente fechadas.)

  • He was watching her through half-closed lids.Ele a observava através das pálpebras semicerradas.
  • She peered at the bright light through her nearly shut lids.Ela espiou a luz brilhante através de suas pálpebras quase fechadas.
  • The child peeked through his sleepy lids at the morning sun.A criança espiou através de suas pálpebras sonolentas o sol da manhã.
  • From beneath heavily drooping lids, he glanced through the window.Por debaixo das pálpebras pesadamente caídas, ele olhou através da janela.
  • He tried to discern the figure through the narrow slit of his lids.Ele tentou discernir a figura através da fenda estreita de suas pálpebras.
  • Even through her tightly squeezed lids, she could sense the light.Mesmo através de suas pálpebras fortemente apertadas, ela podia sentir a luz.
  • The old man squinted through his tired lids, trying to read the fine print.O velho apertou os olhos através de suas pálpebras cansadas, tentando ler a letra miúda.
  • She observed the scene through subtly lowered lids, feigning disinterest.Ela observou a cena através de pálpebras sutilmente baixas, fingindo desinteresse.
  • He could just make out shapes through his barely open lids in the dark room.Ele mal conseguia distinguir formas através de suas pálpebras mal abertas no quarto escuro.
  • A faint smile played on her lips as she looked through her half-open lids.Um leve sorriso brincava em seus lábios enquanto ela olhava através de suas pálpebras entreabertas.