throw a switch

acionar uma alavanca

Frequência: 6.98.5 por milhão de palavras

to operate a switch quickly, especially a large lever

operar um interruptor rapidamente, especialmente uma alavanca grande

Categorias:

Exemplos (10)

throw a switch = acionar uma alavanca (operar um interruptor rapidamente, especialmente uma alavanca grande)

  • The engineer had to throw a switch to divert the power.O engenheiro teve que acionar um interruptor para desviar a energia.
  • With a decisive movement, he threw the main switch to shut down the system.Com um movimento decisivo, ele acionou o interruptor principal para desligar o sistema.
  • The operator threw a switch to initiate the emergency sequence.O operador acionou um interruptor para iniciar a sequência de emergência.
  • He threw a switch and the lights in the entire building went out.Ele acionou um interruptor e as luzes de todo o prédio se apagaram.
  • The pilot threw a switch to deploy the landing gear.O piloto acionou um interruptor para acionar o trem de pouso.
  • She threw the switch in the control room, and the machinery whirred to life.Ela acionou o interruptor na sala de controle, e a maquinaria ganhou vida.
  • Before the storm hit, they threw a switch to secure the building's power.Antes da tempestade, eles acionaram um interruptor para garantir a energia do prédio.
  • The technician threw a switch, and the test began.O técnico acionou um interruptor, e o teste começou.
  • In the old days, trains would be controlled by crew members who would throw switches along the track.Antigamente, os trens eram controlados por tripulantes que acionavam interruptores ao longo da via.
  • He threw the emergency switch to stop the conveyor belt.Ele acionou o interruptor de emergência para parar a esteira transportadora.