switch

noun, verb53 colocaçõesFrequência média: 6.8

interruptor de luz

a switch for turning lights on and off

um interruptor para acender e apagar as luzes

interruptor de energia

a switch to turn a device's power on or off

um interruptor para ligar ou desligar a energia de um dispositivo

interruptor de desligar

a switch to turn something off

um interruptor para desligar algo

interruptor de ligar

a switch to turn something on

um interruptor para ligar algo

a single switch that turns something on and off

interruptor de parede

a switch mounted on a wall

um interruptor montado em uma parede

the switch used to start a car's engine

interruptor elétrico

a switch used in an electrical circuit

um interruptor usado em um circuito elétrico

a switch used in an electrical circuit

interruptor principal

the main switch that controls all power or a whole system

o interruptor principal que controla toda a energia ou um sistema inteiro

a switch that can change the brightness of a light

mudança completa

a total change from one thing to another

uma mudança total de uma coisa para outra

grande mudança

a significant change or transition

uma mudança ou transição significativa

mudança súbita

a sudden and unexpected change

uma mudança súbita e inesperada

a sudden and unexpected change

interruptor de alavanca

a switch with a lever that is moved up/down or left/right

Um interruptor que pode ser alternado entre dois estados, por exemplo, ligado e desligado.

interruptor com temporizador

a switch that operates automatically at a preset time

um interruptor que opera automaticamente em um horário predefinido

mudança tática

a change made for strategic reasons, especially in sports

uma mudança feita por razões estratégicas, especialmente em esportes

mudar para

to change from one system or method to another

mudar de um sistema ou método para outro

to change without manual intervention

mudar rapidamente

to change rapidly

mudar rapidamente

mudar facilmente

to change from one thing to another without difficulty

mudar de uma coisa para outra sem dificuldade

voltar a

to return to a previous state or subject

retornar a um estado ou assunto anterior

simplesmente mudar

to change from one thing to another without difficulty

mudar de uma coisa para outra sem dificuldade

mudar prontamente

to change from one thing to another without difficulty

mudar de uma coisa para outra sem dificuldade

mudar de repente

to change unexpectedly

mudar inesperadamente

to change repeatedly between two states or options

trocar de lugar

to change the positions of things

mudar as posições das coisas

trocar de lugar

to change the positions of things

mudar as posições das coisas

very quickly and easily

em um interruptor

connected to or controlled by a specific switch, e.g. a timer

conectado a ou controlado por um interruptor específico, por exemplo, um temporizador

por um interruptor

operated or controlled by means of a switch

operado ou controlado por meio de um interruptor

desligar um interruptor

to move a switch to the off position

mover um interruptor para a posição de desligado

ligar um interruptor

to move a switch to the on position

mover um interruptor para a posição de ligado

fazer uma mudança

to change from one thing to another

mudar de uma coisa para outra

pressionar um interruptor

to operate a switch quickly

operar um interruptor rapidamente

acionar um interruptor

to operate a switch quickly

operar um interruptor rapidamente

ligar um interruptor

to operate a switch quickly

operar um interruptor rapidamente

acionar uma alavanca

to operate a switch quickly, especially a large lever

operar um interruptor rapidamente, especialmente uma alavanca grande

apertar um interruptor

to operate a switch quickly

operar um interruptor rapidamente

decidir mudar

to make a conscious choice to change something

fazer uma escolha consciente para mudar algo

puxar um interruptor

to operate a switch quickly, often a lever

operar um interruptor rapidamente, muitas vezes uma alavanca

mudar para

to change to a new state, system, or choice

mudar para um novo estado, sistema ou escolha

interruptor para

the switch that controls a particular device or function

o interruptor que controla um dispositivo ou função específica

alternar entre

to alternate between two or more things

alternar entre duas ou mais coisas

mudar de

to change from something to something different

mudar de algo para algo diferente

mudar para

to change to a new state, system, or choice

mudar para um novo estado, sistema ou escolha

voltar a

to return to a previous state, system, or choice

retornar a um estado, sistema ou escolha anterior

mudar de

to change from something to something different

mudar de algo para algo diferente

trocar com

to exchange places or things with someone

trocar lugares ou coisas com alguém

mudança em

a change concerning something

uma mudança a respeito de algo

o interruptor controla algo

the switch manages the operation of something

o interruptor gerencia a operação de algo

o interruptor opera algo

the switch makes something work

o interruptor faz algo funcionar

o interruptor ativa algo

the switch causes something to become active

o interruptor faz com que algo se torne ativo