tremble inside

tremer por dentro

Frequência: 6.58.1 por milhão de palavras

to feel a strong emotion like fear internally, even if not showing it

sentir uma emoção forte como medo internamente, mesmo sem demonstrar

Categorias:

Exemplos (10)

tremble inside = tremer por dentro (sentir uma emoção forte como medo internamente, mesmo sem demonstrar)

  • The thought made him tremble inside.O pensamento o fez tremer por dentro.
  • She tried to look calm, but she was trembling inside.Ela tentou parecer calma, mas estava tremendo por dentro.
  • I could feel myself trembling inside as I stood up to speak in front of the crowd.Eu podia sentir-me tremendo por dentro quando me levantei para falar na frente da multidão.
  • The news of the accident made her tremble inside with fear.A notícia do acidente a fez tremer de medo por dentro.
  • Even though he smiled at the interviewers, he was trembling inside.Embora ele sorrisse para os entrevistadores, estava tremendo por dentro.
  • The child trembled inside when the teacher called his name for the difficult question.A criança tremeu por dentro quando o professor chamou seu nome para a pergunta difícil.
  • Facing the jury made the defendant tremble inside, despite his stoic expression.Enfrentar o júri fez o réu tremer por dentro, apesar de sua expressão estoica.
  • She was trembling inside at the prospect of losing her job after ten years.Ela estava tremendo por dentro com a perspectiva de perder o emprego depois de dez anos.
  • Despite her outward confidence, she was trembling inside during the performance.Apesar de sua confiança externa, ela estava tremendo por dentro durante a apresentação.
  • He trembled inside every time he heard that eerie sound coming from the basement.Ele tremia por dentro toda vez que ouvia aquele som estranho vindo do porão.