trigger a relapse

Exemplos (10)

• A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse.Uma ampla gama de eventos emocionalmente estressantes pode desencadear uma recaída.
• Missing medication can easily trigger a relapse in patients with chronic conditions.A falta de medicação pode facilmente desencadear uma recaída em pacientes com condições crônicas.
• The sudden stress of losing her job threatened to trigger a relapse of her anxiety.O estresse súbito de perder o emprego ameaçou desencadear uma recaída de sua ansiedade.
• Doctors warned that overexertion could trigger a relapse of his heart condition.Os médicos alertaram que o esforço excessivo poderia desencadear uma recaída de sua condição cardíaca.
• For some, certain foods can trigger a relapse of their allergies.Para alguns, certos alimentos podem desencadear uma recaída de suas alergias.
• He was advised to avoid crowded places to prevent anything that might trigger a relapse.Ele foi aconselhado a evitar lugares lotados para prevenir qualquer coisa que pudesse desencadear uma recaída.
• The therapist helped him identify what behaviors might trigger a relapse.O terapeuta o ajudou a identificar quais comportamentos poderiam desencadear uma recaída.
• After years of sobriety, one drink was enough to trigger a relapse.Após anos de sobriedade, uma bebida foi suficiente para desencadear uma recaída.
• A lack of proper rest can often trigger a relapse of symptoms.A falta de descanso adequado pode frequentemente desencadear uma recaída de sintomas.
• The doctor explained how discontinuing the treatment would trigger a relapse.O médico explicou como a descontinuação do tratamento desencadearia uma recaída.