triumphal entry

entrada triunfal

Frequência: 5.54.1 por milhão de palavras

a grand and victorious arrival

uma chegada grandiosa e vitoriosa

Categorias:

Exemplos (20)

triumphal entry = entrada triunfal (uma chegada grandiosa e vitoriosa)

  • The general made a triumphal entry into the conquered city.O general fez uma entrada triunfal na cidade conquistada.
  • The general made a triumphal entry into the liberated city, greeted by cheering crowds.O general fez uma entrada triunfal na cidade libertada, saudado por multidões que aplaudiam.
  • Caesar's triumphal entry into Rome was celebrated by thousands.
  • After years of arduous work, the scientific team celebrated their triumphal entry into a new era of discovery.A entrada triunfal de César em Roma foi celebrada por milhares.
  • The victorious team's triumphal entry into the stadium was met with cheers.Após anos de trabalho árduo, a equipe científica celebrou sua entrada triunfal em uma nova era de descobertas.
  • The conquering hero's triumphal entry through the city gates was immortalized in ancient texts.
  • Napoleon's triumphal entry into Paris marked his return from exile.A entrada triunfal da equipe vitoriosa no estádio foi recebida com aplausos.
  • His triumphal entry into the political arena marked a significant shift in public opinion.A entrada triunfal do herói conquistador pelos portões da cidade foi imortalizada em textos antigos.
  • The championship parade featured a triumphal entry through downtown.
  • The band's triumphal entry onto the stage was met with a deafening roar of applause from their fans.A entrada triunfal de Napoleão em Paris marcou seu retorno do exílio.
  • Alexander the Great's triumphal entry into Babylon was legendary.Sua entrada triunfal na arena política marcou uma mudança significativa na opinião pública.
  • We witnessed the triumphal entry of the returning Olympic athletes, draped in medals.
  • The liberation forces made their triumphal entry into the capital.O desfile do campeonato apresentou uma entrada triunfal pelo centro da cidade.
  • The company's triumphal entry into the global market was the result of bold innovation.A entrada triunfal da banda no palco foi recebida com um rugido ensurdecedor de aplausos de seus fãs.
  • The queen's triumphal entry into the city was a grand spectacle.
  • She described the protagonist's triumphal entry into the long-lost kingdom in vivid detail.A entrada triunfal de Alexandre, o Grande, em Babilônia foi lendária.
  • After winning the war, the army's triumphal entry was unforgettable.Testemunhamos a entrada triunfal dos atletas olímpicos que retornavam, cobertos de medalhas.
  • Every year, the festival features a symbolic triumphal entry of the harvest queen.
  • The hero's triumphal entry was greeted with flowers and acclaim.As forças de libertação fizeram sua entrada triunfal na capital.
  • Despite initial skepticism, the new technology made a triumphal entry into mainstream use.A entrada triunfal da empresa no mercado global foi o resultado de uma inovação ousada.