trudge through
caminhar com dificuldade através de
Frequência: 7.512.0 por milhão de palavras
to walk with difficulty through something, like snow or mud
andar com dificuldade através de algo, como neve ou lama
Categorias:
Exemplos (10)
trudge through = caminhar com dificuldade através de (andar com dificuldade através de algo, como neve ou lama)
- The hikers had to trudge through deep snow for hours.Os caminhantes tiveram que arrastar-se pela neve profunda por horas.
- After the heavy rain, the children trudged through the muddy playground.Após a forte chuva, as crianças arrastaram-se pelo parquinho enlameado.
- We spent the morning trudging through the dense jungle, swatting at insects.Passamos a manhã arrastando-nos pela selva densa, espantando insetos.
- She felt like she was trudging through treacle as she tried to finish the report.Ela sentia como se estivesse arrastando-se por melado enquanto tentava terminar o relatório.
- They will have to trudge through the desert for days to reach the oasis.Eles terão que arrastar-se pelo deserto por dias para chegar ao oásis.
- The old farmer often had to trudge through the fields to tend to his crops.O velho fazendeiro muitas vezes tinha que arrastar-se pelos campos para cuidar de suas plantações.
- It was a long, arduous process, and he just had to trudge through it.Foi um processo longo e árduo, e ele simplesmente teve que arrastá-lo.
- Despite the strong winds, the explorers continued to trudge through the icy landscape.Apesar dos ventos fortes, os exploradores continuaram a arrastar-se pela paisagem gelada.
- Many people feel like they are constantly trudging through endless paperwork at work.Muitas pessoas sentem que estão constantemente arrastando-se por uma papelada interminável no trabalho.
- The weary soldiers trudged through the knee-high swamp water.Os soldados cansados arrastaram-se pela água do pântano até os joelhos.