under a/the statute

Exemplos (10)

• The company was formed under statute to manage public assets.A empresa foi formada sob estatuto para gerir bens públicos.
• Any act of violence is strictly prohibited under this statute.Qualquer ato de violência é estritamente proibido sob este estatuto.
• Citizens' fundamental rights are protected under the statute.Os direitos fundamentais dos cidadãos são protegidos sob o estatuto.
• He was charged under a statute that penalizes environmental pollution.Ele foi acusado sob um estatuto que penaliza a poluição ambiental.
• The new policy must be implemented in full compliance under the relevant statute.A nova política deve ser implementada em total conformidade sob o estatuto relevante.
• The court confirmed that the procedure was lawful under the statute.O tribunal confirmou que o procedimento era legal sob o estatuto.
• Financial aid for students is provided under a specific education statute.A ajuda financeira para estudantes é fornecida sob um estatuto educacional específico.
• Discrimination based on age is explicitly forbidden under federal statute.A discriminação baseada na idade é explicitamente proibida sob estatuto federal.
• The agency's powers are clearly defined under its founding statute.Os poderes da agência são claramente definidos sob o seu estatuto fundador.
• Workers are entitled to compensation under the worker's rights statute.Os trabalhadores têm direito a compensação sob o estatuto dos direitos do trabalhador.