under guarantee

na garantia

Frequência: 6.89.3 por milhão de palavras

Covered by the terms of a guarantee. AmE equivalent is 'under warranty'.

Coberto pelos termos de uma garantia. O equivalente em AmE é 'under warranty'.

guaranteePREPOSITION

Categorias:

under

Exemplos (10)

under guarantee = na garantia (Coberto pelos termos de uma garantia. O equivalente em AmE é 'under warranty'.)

  • The car is still under guarantee, so you should be able to get it repaired free of charge.O carro ainda está sob garantia, então você deve conseguir consertá-lo gratuitamente.
  • My new laptop stopped working, but luckily it's still under guarantee.Meu novo laptop parou de funcionar, mas felizmente ainda está sob garantia.
  • Is this type of repair covered while the appliance is under guarantee?Este tipo de reparo é coberto enquanto o aparelho está sob garantia?
  • Any faults that develop within the first year are fixed for free as the product is under guarantee.Quaisquer defeitos que surjam no primeiro ano são consertados gratuitamente, pois o produto está sob garantia.
  • I checked my receipt, and the television is definitely under guarantee for another six months.Verifiquei meu recibo e a televisão está definitivamente sob garantia por mais seis meses.
  • If the device fails and it's still under guarantee, we will offer a replacement immediately.Se o dispositivo falhar e ainda estiver sob garantia, ofereceremos uma substituição imediatamente.
  • Unfortunately, the damage isn't covered because the phone is no longer under guarantee.Infelizmente, o dano não é coberto porque o telefone não está mais sob garantia.
  • The last time it broke, the repairs were simple because it was still under guarantee.A última vez que quebrou, os reparos foram simples porque ainda estava sob garantia.
  • You should take it back to the shop; it must still be under guarantee.Você deveria levá-lo de volta à loja; deve ainda estar sob garantia.
  • All parts and labour for manufacturing defects are included while the item is under guarantee.Todas as peças e mão de obra para defeitos de fabricação estão incluídas enquanto o item estiver sob garantia.