utterly alien

Exemplos (10)

• The concept of a nine-to-five job was utterly alien to the freelance artist.O conceito de um trabalho das nove às cinco era totalmente alheio à artista freelancer.
• After years in the city, the silence of the countryside felt utterly alien to her.Depois de anos na cidade, o silêncio do campo parecia-lhe totalmente estranho.
• The bizarre, glowing fungi made the cave's ecosystem look utterly alien.Os fungos bizarros e brilhantes faziam o ecossistema da caverna parecer totalmente alienígena.
• To many, the political system of the small, isolated nation seemed utterly alien.Para muitos, o sistema político da pequena e isolada nação parecia totalmente alheio.
• His way of thinking, devoid of any sentiment, was utterly alien to me.Sua maneira de pensar, desprovida de qualquer sentimento, era-me totalmente alheia.
• The social etiquette of the Victorian era would be utterly alien to most people today.A etiqueta social da era vitoriana seria totalmente alheia para a maioria das pessoas hoje.
• She found the idea of arranging a marriage for her children utterly alien to her values.Ela achou a ideia de arranjar um casamento para seus filhos totalmente alheia aos seus valores.
• The landscape of the volcanic island was stark and utterly alien.A paisagem da ilha vulcânica era desoladora e totalmente estranha.
• Having grown up with instant communication, the idea of waiting weeks for a letter was utterly alien.Tendo crescido com a comunicação instantânea, a ideia de esperar semanas por uma carta era totalmente alheia.
• The language and customs were so different that at first, everything felt utterly alien.A língua e os costumes eram tão diferentes que, a princípio, tudo parecia totalmente estranho.