veiled hostility

Exemplos (20)

• There was a barely veiled hostility in her tone.Havia uma hostilidade mal velada em seu tom.
• The ambassador's smile hid a veiled hostility towards the opposing delegation.O sorriso do embaixador escondia uma hostilidade velada em relação à delegação adversária.
• His comments, though seemingly polite, contained a sense of veiled hostility.
• Despite her polite words, there was a palpable sense of veiled hostility in her tone.Seus comentários, embora aparentemente educados, continham um sentimento de hostilidade velada.
• The committee meeting was marked by subtle tension and veiled hostility between opposing factions.Apesar de suas palavras educadas, havia uma sensação palpável de hostilidade velada em seu tom.
• He couldn't ignore the veiled hostility in his colleague's seemingly harmless remarks.
• She responded with a smile, but her eyes betrayed a veiled hostility.A reunião do comitê foi marcada por uma tensão sutil e uma hostilidade velada entre as facções opostas.
• The peace talks were undermined by the underlying veiled hostility between the two nations.Ele não pôde ignorar a hostilidade velada nas observações aparentemente inofensivas de seu colega.
• Despite the professional facade, a current of veiled hostility ran through their conversation.
• She sensed a veiled hostility from her new neighbors, though they always greeted her warmly.Ela respondeu com um sorriso, mas seus olhos traíam uma hostilidade velada.
• The rival teams exchanged pleasantries, but an undercurrent of veiled hostility was palpable.As negociações de paz foram minadas pela hostilidade velada subjacente entre as duas nações.
• A veiled hostility often characterizes political debates where direct confrontation is avoided.
• Their long-standing disagreement often manifested as veiled hostility in public.Apesar da fachada profissional, uma corrente de hostilidade velada percorreu a conversa deles.
• The manager's passive-aggressive emails were filled with veiled hostility.Ela sentiu uma hostilidade velada de seus novos vizinhos, embora eles sempre a cumprimentassem calorosamente.
• He interpreted her abrupt departure as an act of veiled hostility.
• They exchanged glances, each recognizing the veiled hostility in the other's eyes.As equipes rivais trocaram amenidades, mas uma corrente subjacente de hostilidade velada era palpável.
• The report hinted at veiled hostility among different departments within the organization.Uma hostilidade velada frequentemente caracteriza debates políticos onde o confronto direto é evitado.
• Over time, their initial disagreements evolved into a deep-seated veiled hostility.
• Even in playful banter, there was an element of veiled hostility between the siblings.Seu desacordo de longa data muitas vezes se manifestava como hostilidade velada em público.
• His constant sarcastic comments were merely a manifestation of his veiled hostility.Os e-mails passivo-agressivos do gerente estavam cheios de hostilidade velada.