hostility
hostilidade aberta
Hostility that is expressed directly and not hidden.
Hostilidade que é expressa diretamente e não é escondida.
hostilidade profunda
Indicates a profound and firmly established opposition.
Indica uma oposição profunda e firmemente estabelecida.
hostilidade amarga
Used to describe very strong and angry feelings of opposition.
Usado para descrever sentimentos de oposição muito fortes e raivosos.
hostilidade aberta
Similar to 'open hostility', meaning done or shown publicly.
Inimizade ou oposição que é óbvia e não escondida.
hostilidade velada
Hostility that is hidden or expressed indirectly.
inimizade ou oposição que não é expressa diretamente
hostilidade implacável
Describes hostility that cannot be appeased or stopped.
descreve um estado de oposição ou inimizade profundamente enraizado e persistente
um surto de hostilidades
A phrase for the sudden start of fighting or war.
Uma frase para o início súbito de luta ou guerra.
a cessação das hostilidades
A formal phrase for the end of fighting in a war.
Uma frase formal para o fim da luta em uma guerra.
cessar as hostilidades
To formally stop fighting in a war or conflict.
Parar formalmente de lutar em uma guerra ou conflito.
sentir hostilidade
To personally experience a feeling of opposition towards someone or something.
Experimentar pessoalmente um sentimento de oposição a alguém ou algo.
enfrentar hostilidade
To have to deal with or confront hostility.
Ter que lidar ou confrontar a hostilidade.
sentir hostilidade
To perceive or become aware of hostility from others.
Perceber ou tomar consciência da hostilidade dos outros.
ser recebido com hostilidade
To receive a hostile reaction from people.
Receber uma reação hostil das pessoas.
provocar hostilidade
To cause a reaction of hostility, often intentionally.
Causar uma reação de hostilidade, muitas vezes intencionalmente.
To cause or stir up feelings of hostility in people.
as hostilidades eclodem
Used when fighting or a war suddenly begins.
Usado quando a luta ou uma guerra começa de repente.
hostilidade para com
Specifies the target or recipient of the hostile feelings.
Especifica o alvo ou destinatário dos sentimentos hostis.
hostilidade entre
Indicates mutual opposition involving two people or groups.
Indica oposição mútua envolvendo duas pessoas ou grupos.