verbatim transcript

Exemplos (20)

• The court reporter meticulously prepared a verbatim transcript of the witness's testimony.O taquígrafo judicial preparou meticulosamente uma transcrição verbatim do testemunho da testemunha.
• The court reporter provided a verbatim transcript of the proceedings.O taquígrafo do tribunal forneceu uma transcrição textual dos procedimentos.
• For accurate analysis, researchers often require a verbatim transcript of qualitative interviews.
• It's crucial to have a verbatim transcript for legal cases.Para uma análise precisa, os pesquisadores frequentemente exigem uma transcrição verbatim de entrevistas qualitativas.
• The lawyer insisted on a verbatim transcript to avoid any misinterpretation of the proceedings.É crucial ter uma transcrição textual para casos jurídicos.
• Can you ensure this interview is recorded as a verbatim transcript?
• Can you provide a verbatim transcript of the entire press conference?O advogado insistiu em uma transcrição verbatim para evitar qualquer má interpretação dos procedimentos.
• She spent hours creating a verbatim transcript of the entire lecture.Você pode garantir que esta entrevista seja gravada como uma transcrição textual?
• Producing a verbatim transcript is a time-consuming but essential task for some professions.
• A verbatim transcript leaves no room for misinterpretation.Você pode fornecer uma transcrição verbatim de toda a conferência de imprensa?
• She reviewed the verbatim transcript to catch any errors in her own spoken words.Ela passou horas criando uma transcrição textual de toda a palestra.
• They requested a verbatim transcript of the emergency call.
• A verbatim transcript includes every utterance, even "ums" and "ahs."Produzir uma transcrição verbatim é uma tarefa demorada, mas essencial para algumas profissões.
• For research purposes, we need a verbatim transcript of all participant responses.Uma transcrição textual não deixa margem para má interpretação.
• They published a verbatim transcript of the controversial speech online.
• The journalist struggled to produce a perfectly verbatim transcript without a recording.Ela revisou a transcrição verbatim para identificar quaisquer erros em suas próprias palavras faladas.
• Students found the verbatim transcript of the lecture very helpful for studying.Eles solicitaram uma transcrição textual da chamada de emergência.
• Having a verbatim transcript helps in analyzing speech patterns.
• The software aimed to create a perfectly verbatim transcript of the recorded conversation.Uma transcrição verbatim inclui cada vocalização, até mesmo "ums" e "ahs".
• We will publish the debate as a verbatim transcript on our website.Para fins de pesquisa, precisamos de uma transcrição textual de todas as respostas dos participantes.