virtually imprison

aprisionar virtualmente

Frequência: 4.00.4 por milhão de palavras

Used metaphorically to describe a situation that severely restricts someone's freedom, as if they were in prison.

Usado metaforicamente para descrever uma situação que restringe severamente a liberdade de alguém, como se estivesse na prisão.

imprisonADVERB + imprison

Categorias:

virtually

Exemplos (10)

virtually imprison = aprisionar virtualmente (Usado metaforicamente para descrever uma situação que restringe severamente a liberdade de alguém, como se estivesse na prisão.)

  • Her fear virtually imprisoned her in her home.O medo dela praticamente a aprisionou em sua casa.
  • The economic crisis virtually imprisoned many families in poverty.A crise econômica praticamente aprisionou muitas famílias na pobreza.
  • His chronic illness virtually imprisoned him within the walls of his bedroom.Sua doença crônica praticamente o aprisionou dentro das paredes de seu quarto.
  • The small town's isolation virtually imprisoned its residents, limiting their opportunities.O isolamento da pequena cidade praticamente aprisionou seus moradores, limitando suas oportunidades.
  • The harsh rules of the oppressive regime virtually imprisoned its citizens, stifling dissent.As regras severas do regime opressor praticamente aprisionaram seus cidadãos, sufocando a dissidência.
  • For many, student loan debt can virtually imprison them, preventing financial freedom.Para muitos, a dívida de empréstimos estudantis pode praticamente aprisioná-los, impedindo a liberdade financeira.
  • The language barrier virtually imprisoned her, making communication with locals nearly impossible.A barreira do idioma praticamente a aprisionou, tornando a comunicação com os moradores locais quase impossível.
  • The constant surveillance in the totalitarian state virtually imprisoned everyone, even those not behind bars.A vigilância constante no estado totalitário praticamente aprisionou todos, mesmo aqueles que não estavam atrás das grades.
  • He felt that his strict upbringing had virtually imprisoned his spirit.Ele sentia que sua educação rigorosa havia praticamente aprisionado seu espírito.
  • The outdated technology virtually imprisoned the company, hindering its progress and innovation.A tecnologia desatualizada praticamente aprisionou a empresa, dificultando seu progresso e inovação.