imprison

prender erroneamente

To imprison someone based on a mistake or incorrect judgement.

Prender alguém com base em um erro ou julgamento incorreto.

prender indevidamente

To imprison someone illegally or unfairly.

Colocar alguém na prisão por um crime que não cometeu.

aprisionar injustamente

To imprison someone in a way that is not morally right or fair.

Colocar alguém na prisão sem um processo legal justo ou por um crime que não cometeu.

To imprison someone for a crime they did not commit or on false evidence.

prender indefinidamente

To put someone in prison for an unknown or unlimited period of time.

Colocar alguém na prisão por um período de tempo desconhecido ou ilimitado.

prender brevemente

To put someone in prison for a short period of time.

Colocar alguém na prisão por um curto período de tempo.

aprisionar virtualmente

Used metaphorically to describe a situation that severely restricts someone's freedom, as if they were in prison.

Usado metaforicamente para descrever uma situação que restringe severamente a liberdade de alguém, como se estivesse na prisão.

prender por

To specify the reason for imprisonment, such as a crime or debt.

Para especificar o motivo da prisão, como um crime ou dívida.

prender em

To specify the location of imprisonment, such as a jail, prison, or dungeon.

Para especificar o local da prisão, como uma cadeia, prisão ou masmorra.