virtually powerless

Exemplos (10)

• If he took control, they would be rendered virtually powerless.Se ele assumisse o controle, eles seriam deixados praticamente impotentes.
• Without access to information, citizens are virtually powerless against corruption.Sem acesso à informação, os cidadãos são praticamente impotentes contra a corrupção.
• The small nation felt virtually powerless against the invading army.A pequena nação sentiu-se praticamente impotente contra o exército invasor.
• Despite their efforts, the local authorities were virtually powerless to stop the spread of the disease.Apesar dos seus esforços, as autoridades locais estavam praticamente impotentes para impedir a propagação da doença.
• After the budget cuts, the department became virtually powerless to initiate new projects.Após os cortes orçamentários, o departamento tornou-se praticamente incapaz de iniciar novos projetos.
• She felt virtually powerless to change her situation, despite her strong desire.Ela sentia-se praticamente impotente para mudar a sua situação, apesar do seu forte desejo.
• The new regulations left small businesses virtually powerless in negotiations with large corporations.As novas regulamentações deixaram as pequenas empresas praticamente impotentes nas negociações com grandes corporações.
• He argued that the opposition party was now virtually powerless to influence policy.Ele argumentou que o partido da oposição estava agora praticamente impotente para influenciar a política.
• In the face of such overwhelming natural forces, humanity is often virtually powerless.Diante de forças naturais tão avassaladoras, a humanidade é frequentemente praticamente impotente.
• The outdated legal framework made the regulatory body virtually powerless to enforce compliance.O obsoleto quadro legal tornou o órgão regulador praticamente impotente para fazer cumprir a conformidade.