wave half-heartedly

acenar sem entusiasmo

Frequência: 5.82.1 por milhão de palavras

to wave without enthusiasm

acenar sem entusiasmo

Categorias:

Exemplos (10)

wave half-heartedly = acenar sem entusiasmo (acenar sem entusiasmo)

  • She waved half-heartedly at her departing guests.Ela acenou sem entusiasmo para seus convidados que partiam.
  • He waved half-heartedly from the train window, clearly upset about leaving.Ele acenou desanimadamente pela janela do trem, claramente chateado por estar partindo.
  • The tired athlete waved half-heartedly to the crowd after the disappointing loss.O atleta cansado acenou sem entusiasmo para a multidão após a derrota decepcionante.
  • I waved half-heartedly at my colleague across the street, not really in the mood to chat.Eu acenei sem vontade para meu colega do outro lado da rua, sem estar realmente com disposição para conversar.
  • The children waved half-heartedly at their parents, more interested in their video games.As crianças acenaram desanimadamente para seus pais, mais interessadas em seus videogames.
  • She waved half-heartedly when she saw him, still annoyed from their earlier argument.Ela acenou sem entusiasmo quando o viu, ainda irritada com a discussão anterior.
  • The employee waved half-heartedly at the camera during the video call, distracted by other work.O funcionário acenou sem vontade para a câmera durante a videochamada, distraído por outro trabalho.
  • He waved half-heartedly as he left the party early, clearly not enjoying himself.Ele acenou desanimadamente ao sair cedo da festa, claramente não se divertindo.
  • They waved half-heartedly at the passing parade, underwhelmed by the performance.Eles acenaram sem entusiasmo para o desfile que passava, pouco impressionados com a apresentação.
  • The student waved half-heartedly at the teacher, reluctant to acknowledge the homework reminder.O estudante acenou relutantemente para o professor, hesitante em reconhecer o lembrete da lição de casa.