weft thread

fio de trama

Frequência: 2.40.4 por milhão de palavras

The crosswise threads on a loom that are woven over and under the warp threads.

Os fios transversais em um tear que são tecidos sobre e sob os fios da urdidura.

Categorias:

Exemplos (20)

weft thread = fio de trama (Os fios transversais em um tear que são tecidos sobre e sob os fios da urdidura.)

  • The artisan carefully selected the colored weft thread for the pattern.O artesão selecionou cuidadosamente o fio de trama colorido para o padrão.
  • The artisan carefully wove the weft thread through the warp.O artesão teceu cuidadosamente o fio de trama através da urdidura.
  • In traditional weaving, the weft thread is passed horizontally through the warp.
  • Each weft thread contributes to the fabric's overall texture.Na tecelagem tradicional, o fio de trama é passado horizontalmente através do urdume.
  • The loom was set up with a strong cotton weft thread.Cada fio de trama contribui para a textura geral do tecido.
  • A strong weft thread is essential for durable textiles.
  • She learned how to skillfully interlace the weft thread with the warp.O tear foi montado com um forte fio de trama de algodão.
  • She selected a vibrant blue weft thread for her tapestry.Um fio de trama forte é essencial para têxteis duráveis.
  • Each weft thread contributes to the texture and design of the fabric.
  • The machine rapidly inserted the weft thread into the loom.Ela aprendeu a entrelaçar habilmente o fio de trama com o urdume.
  • Historically, weft threads were often dyed with natural pigments.Ela selecionou um vibrante fio de trama azul para sua tapeçaria.
  • Broken weft threads can cause imperfections in the cloth.
  • Modern weaving machines can insert multiple weft threads simultaneously.Cada fio de trama contribui para a textura e o design do tecido.
  • Historically, the weft thread was often made from wool or linen.A máquina inseriu rapidamente o fio de trama no tear.
  • A broken weft thread can disrupt the entire weaving process.
  • The pattern emerged as the colorful weft thread interlaced with the warp.Historicamente, os fios de trama eram frequentemente tingidos com pigmentos naturais.
  • The artist experimented with different materials for the weft thread, like silk and wool.Fios de trama quebrados podem causar imperfeições no tecido.
  • He had to replace a damaged weft thread before continuing his work.
  • The density of the weft thread affects the fabric's strength and drape.As máquinas de tecer modernas podem inserir múltiplos fios de trama simultaneamente.
  • Learning to manipulate the weft thread is a fundamental skill in weaving.Historicamente, o fio de trama era frequentemente feito de lã ou linho.