win independence

conquistar a independência

Frequência: 8.419.0 por milhão de palavras

to successfully become independent, especially a country, often after a struggle

tornar-se independente com sucesso, especialmente um país, muitas vezes após uma luta

Categorias:

Exemplos (10)

win independence = conquistar a independência (tornar-se independente com sucesso, especialmente um país, muitas vezes após uma luta)

  • The nation fought hard to win its independence from colonial rule.A nação lutou arduamente para conquistar sua independência do domínio colonial.
  • After years of struggle, the people finally managed to win independence for their homeland.Após anos de luta, o povo finalmente conseguiu conquistar a independência para sua pátria.
  • It was a long and arduous battle, but they were determined to win their independence and self-determination.Foi uma batalha longa e árdua, mas eles estavam determinados a conquistar sua independência e autodeterminação.
  • Many countries in the 20th century successfully won independence through various liberation movements.Muitos países no século XX conquistaram com sucesso a independência por meio de vários movimentos de libertação.
  • The revolutionary leaders aimed to win complete independence for their oppressed population.Os líderes revolucionários visavam conquistar a independência completa para sua população oprimida.
  • To truly prosper, the developing state must first win economic independence.Para realmente prosperar, o estado em desenvolvimento deve primeiro conquistar a independência econômica.
  • They would not rest until they could win full political independence and sovereignty.Eles não descansariam até que pudessem conquistar plena independência política e soberania.
  • The newly established government proudly announced that it had won its independence.O governo recém-estabelecido anunciou orgulhosamente que havia conquistado sua independência.
  • Through careful negotiation, the territory hoped to win peaceful independence.Através de negociações cuidadosas, o território esperava conquistar uma independência pacífica.
  • Future generations would always remember those who helped win the nation's independence.As futuras gerações sempre se lembrariam daqueles que ajudaram a conquistar a independência da nação.