with (a) yearning

Exemplos (10)

• He looked at her with yearning.Ele olhou para ela com anseio.
• She gazed at the distant mountains with a yearning for adventure.Ela contemplou as montanhas distantes com um anseio por aventura.
• The old man spoke of his homeland with a deep yearning in his voice.O velho falou de sua terra natal com um profundo anseio na voz.
• He watched the children playing with a quiet yearning for his own youth.Ele observou as crianças brincando com um silencioso anseio por sua própria juventude.
• They approached the ancient ruins with a yearning to uncover its secrets.Eles se aproximaram das ruínas antigas com um anseio de descobrir seus segredos.
• The musician played the melancholic tune with such yearning that it brought tears to their eyes.O músico tocou a melodia melancólica com tanto anseio que lhes trouxe lágrimas aos olhos.
• She waited by the window with a constant yearning for his return.Ela esperou junto à janela com um constante anseio por seu retorno.
• The artist painted the landscape with a profound yearning for peace.O artista pintou a paisagem com um profundo anseio por paz.
• He listened to the distant church bells with a sense of yearning for simpler times.Ele ouviu os sinos distantes da igreja com um sentimento de anseio por tempos mais simples.
• Despite his success, he still looked back with a yearning for his humble beginnings.Apesar do seu sucesso, ele ainda olhava para trás com um anseio pelos seus humildes começos.