with menace
com ameaça
Frequência: 6.47.9 por milhão de palavras
Indicates that an action is performed in a threatening manner.
Indica que uma ação é realizada de maneira ameaçadora.
Categorias:
Exemplos (10)
with menace = com ameaça (Indica que uma ação é realizada de maneira ameaçadora.)
- He spoke with a certain menace in his voice, making everyone uneasy.Ele falou com uma certa ameaça na voz, deixando todos inquietos.
- The character's eyes glittered with cold menace, promising trouble.Os olhos do personagem brilhavam com uma fria ameaça, prometendo problemas.
- She approached the door with quiet menace, her intentions unclear.Ela se aproximou da porta com uma silenciosa ameaça, suas intenções incertas.
- The bully's laugh was edged with genuine menace.O riso do valentão era carregado com uma genuína ameaça.
- He pointed the accusation at them with undisguised menace.Ele apontou a acusação para eles com uma ameaça indisfarçada.
- The air in the room was thick with unspoken menace.O ar na sala estava pesado com uma ameaça não dita.
- The warning was delivered with chilling menace.O aviso foi entregue com uma ameaça arrepiante.
- A dog's growl can be heard with clear menace when it feels threatened.O rosnado de um cachorro pode ser ouvido com clara ameaça quando ele se sente ameaçado.
- The villain smiled with a sinister menace before revealing his plan.O vilão sorriu com uma sinistra ameaça antes de revelar seu plano.
- His posture conveyed a subtle menace, even without words.Sua postura transmitia uma sutil ameaça, mesmo sem palavras.