withdraw to barracks

retirar-se para o quartel

Frequência: 6.47.7 por milhão de palavras

to pull back forces to the barracks, often to de-escalate a situation

recuar as forças para o quartel, muitas vezes para diminuir a tensão de uma situação

barracksVERB + BARRACKS

Categorias:

withdraw to

Exemplos (10)

withdraw to barracks = retirar-se para o quartel (recuar as forças para o quartel, muitas vezes para diminuir a tensão de uma situação)

  • Troops are being withdrawn to barracks to avoid further clashes.As tropas estão sendo retiradas para os quartéis para evitar mais confrontos.
  • After the riots were quelled, the police units were ordered to withdraw to their barracks.Após os motins serem contidos, as unidades policiais foram ordenadas a retirar-se para seus quartéis.
  • The soldiers will withdraw to their barracks once the peace agreement is signed.Os soldados se retirarão para seus quartéis assim que o acordo de paz for assinado.
  • The general commanded all units to withdraw to their barracks immediately.O general comandou que todas as unidades se retirassem para seus quartéis imediatamente.
  • Under international pressure, the occupying forces have begun to withdraw to their barracks.Sob pressão internacional, as forças de ocupação começaram a se retirar para seus quartéis.
  • As a sign of goodwill, the government announced that the army had withdrawn to its barracks.Como sinal de boa vontade, o governo anunciou que o exército havia se retirado para seus quartéis.
  • To de-escalate the tense standoff, both sides agreed that their troops must withdraw to their barracks.Para diminuir o tenso impasse, ambos os lados concordaram que suas tropas devem se retirar para seus quartéis.
  • A decision was made for the patrol to withdraw to the main barracks before nightfall.Foi tomada a decisão para que a patrulha se retirasse para o quartel principal antes do anoitecer.
  • Fearing an ambush, the platoon leader decided it was safer to withdraw to the barracks.Temendo uma emboscada, o líder do pelotão decidiu que era mais seguro retirar-se para os quartéis.
  • The opposition demanded that the military withdraw to its barracks and stay out of politics.A oposição exigiu que os militares se retirassem para seus quartéis e ficassem fora da política.