barracks

simple noun15 colocaçõesFrequência média: 6.6

quartel militar

a general term for barracks used by any branch of the military

um termo geral para quartéis usados por qualquer ramo das forças armadas

quartel do exército

a building or group of buildings for soldiers to live in

um edifício ou grupo de edifícios para os soldados viverem

quartel de fuzileiros

barracks for members of the marine corps

Alojamento para membros do Corpo de Fuzileiros Navais.

quartel da polícia

a building providing accommodation for police officers

um edifício que fornece alojamento para policiais

quartel fortificado

barracks that have been strengthened against attack

quartel que foi reforçado contra ataques

quartel de madeira

barracks constructed primarily from wood

quartel construído principalmente de madeira

sair do quartel

to exit the barracks premises

sair das instalações do quartel

retornar ao quartel

a more formal way to say going back to the barracks

uma forma mais formal de dizer voltar para o quartel

viver no quartel

to reside in military or police accommodation

residir em alojamento militar ou policial

voltar para o quartel

to move from a location back to the barracks

mover-se de um local de volta para o quartel

atacar o quartel

to launch an assault on the barracks

lançar um assalto ao quartel

bombardear o quartel

to attack the barracks with explosives

atacar o quartel com explosivos

retirar-se para o quartel

to pull back forces to the barracks, often to de-escalate a situation

recuar as forças para o quartel, muitas vezes para diminuir a tensão de uma situação

ficar confinado ao quartel

to be restricted to the barracks as a form of punishment

ser restrito ao quartel como forma de punição

construir um quartel

to construct new barracks

construir novos quartéis