withhold payment
reter o pagamento
Frequência: 5.55.1 por milhão de palavras
to refuse to make a payment until a condition is met
recusar-se a fazer um pagamento até que uma condição seja cumprida
Categorias:
Exemplos (10)
withhold payment = reter o pagamento (recusar-se a fazer um pagamento até que uma condição seja cumprida)
- The company decided to withhold payment until the work was completed satisfactorily.A empresa decidiu reter o pagamento até que o trabalho fosse concluído satisfatoriamente.
- If the goods are damaged, consumers have the right to withhold payment.Se os bens estiverem danificados, os consumidores têm o direito de reter o pagamento.
- They threatened to withhold payment for the disputed services.Eles ameaçaram reter o pagamento pelos serviços em disputa.
- He had to withhold a portion of the payment due to unresolved issues.Ele teve que reter uma parte do pagamento devido a questões não resolvidas.
- The contractor's failure to meet deadlines led the client to withhold payment.A falha do contratado em cumprir os prazos levou o cliente a reter o pagamento.
- We will withhold final payment until all repairs are finished.Reteremos o pagamento final até que todos os reparos sejam concluídos.
- She advised her client to withhold payment if the terms of the contract were not met.Ela aconselhou seu cliente a reter o pagamento se os termos do contrato não fossem cumpridos.
- The union encouraged its members to withhold payment of dues in protest.O sindicato incentivou seus membros a reter o pagamento das anuidades em protesto.
- It is standard practice to withhold a percentage of payment as retention.É prática padrão reter uma porcentagem do pagamento como retenção.
- They are planning to withhold payment for the faulty equipment.Eles estão planejando reter o pagamento pelo equipamento defeituoso.