action
ação urgente
action that needs to be dealt with immediately
ação que precisa ser tratada imediatamente
ação forte
action that is powerful and has a great effect
ação que é poderosa e tem um grande efeito
ação imediata
action taken quickly and without delay
Medidas imediatas tomadas para lidar com uma situação.
ação eficaz
action that produces the intended result
ação que produz o resultado pretendido
ação decisiva
action that is strong and effective
ação forte e eficaz para resolver um problema
ação apropriada
action that is suitable for a particular situation
ação que é adequada para uma situação particular
ação firme
action that is definite and not likely to change
ação definitiva e improvável de mudar
ação disciplinar
action taken to punish someone for breaking rules
refere-se a medidas tomadas para punir alguém por quebrar regras, especialmente em um local de trabalho ou escola
ação conjunta
action done by two or more people or groups working together
ação realizada por duas ou mais pessoas ou grupos trabalhando juntos
ação coletiva
action taken by a group of people
Refere-se à ação tomada por um grupo de pessoas trabalhando juntas para alcançar um objetivo comum.
ação drástica
severe and sudden action
Refere-se a uma ação severa e de longo alcance para resolver uma situação.
ação concertada
action that is planned and done together by a group
Uma ação coordenada realizada por um grupo.
ação de emergência
action taken in a sudden, serious, and dangerous situation
medidas imediatas tomadas em resposta a uma emergência
ação vigorosa
action that is very forceful and energetic
ação que é muito forte e enérgica
ação unida
action done together as a single group
ação feita em conjunto como um único grupo
ação violenta
action that involves physical force intended to hurt or damage
ação que envolve força física com a intenção de ferir ou danificar
ação agressiva
forceful and sometimes hostile action
ação forte e por vezes hostil
morto em combate
used to describe a soldier who has died in a battle
usado para descrever um soldado que morreu em uma batalha
desaparecido em ação
used to describe a soldier who is lost in a battle and not known to be dead or alive
um termo militar para pessoal cujo paradeiro é desconhecido durante a guerra
ferido em combate
used to describe a soldier who has been injured in a battle
usado para descrever um soldado que foi ferido em uma batalha
as ações falam mais alto que as palavras
a saying that means what you do is more important than what you say
um ditado que significa que o que você faz é mais importante do que o que você diz
tomar medidas legais
to start a legal process against someone
iniciar um processo legal contra alguém
apresentar uma ação
to officially start a legal process
iniciar oficialmente um processo legal
mover uma ação
to start a legal process against someone
iniciar um processo legal contra alguém
iniciar uma ação
a formal way to say start a legal process
uma maneira formal de dizer iniciar um processo legal
tomar medidas legais
the most common verb used with action
iniciar um processo legal contra alguém
entrar em ação
to start doing something quickly and efficiently
começar a fazer algo de forma rápida e eficiente
entrar em ação
to start doing something quickly and energetically
começar a fazer algo de forma rápida e enérgica