approximate
estimativa aproximada
an estimate that is close to the real value
Uma estimativa que está próxima do valor real, mas não é exata.
cálculo aproximado
a calculation that is close to the exact amount, but not precise
Um cálculo próximo ao valor exato, mas não preciso.
número aproximado
a number that is close to the exact amount
um número próximo da quantidade exata
guia aproximado
a general indication or rule of thumb, not a precise instruction
Fornece uma estimativa ou plano próximo, mas não exato.
tradução aproximada
a translation that conveys the general meaning but is not exact
uma tradução que não é exata, mas dá o significado geral
equivalente aproximado
something that is very similar in value, meaning, or effect
Algo que é semelhante, mas não exatamente igual.
dimensão aproximada
the approximate size or measurement of something
Usado quando a medida exata não é conhecida ou não é necessária.
proporção aproximada
the approximate ratio of a part to a whole
a razão aproximada de uma parte para o todo