breaker

fator decisivo

an issue that causes a negotiation to fail

uma questão que causa o fracasso de uma negociação

recordista

an achievement that surpasses all previous ones, or the person who achieves it

uma conquista que supera todas as anteriores, ou a pessoa que a alcança

desempate

a final contest or question to decide a winner among those with equal scores

uma competição ou pergunta final para decidir um vencedor entre aqueles com pontuações iguais

decifrador de códigos

a person who deciphers codes

pessoa que decifra códigos

fura-greve

a person who works despite an ongoing strike

pessoa que trabalha apesar de uma greve em andamento